‘Todos menos você’ é inspirado em Shakespeare? Conheça cinco filmes que são releituras de clássicos

A comédia romântica "Todos Menos Você" chegou aos cinemas brasileiros, na última quinta-feira (25), causando burburinhos e novas trends no TikTok — como a dancinha ao som da música Unwritten, de Natasha Bedingfield. Para os fãs de um romance com a cara dos filmes dos anos 2000, o longa estrelado por Sydney Sweeney e Glen Powell foge da linha de romances juvenis e colegiais.

Entregando química e diversão, o enredo se inspira na peça "Muito Barulho por Nada", de William Shakespeare. Com publicação de 1598, o clássico narra a história de Beatriz e Benedicto. Ambos inteligentes e espirituosos, não conseguem conter as farpas quando estão juntos.

Como uma forma de tentar reduzir as brigas e brincar com os dois, os amigos de cada um decidem pregar uma peça: dizendo para Beatriz que Benedito está apaixonado por ela, e falando para Benedito que Beatriz está apaixonada por ele. Quando eles acham que o outro está apaixonado, acabam reduzindo as brigas e ficando juntos.

Em "Todos Menos Você", dirigido por Will Gluck, a história não é tão diferente. Os amigos dos personagens Bia e Ben tentam "juntar" a dupla com a mesma estratégia usada na peça shakespeariana. A justificativa para tal tática é tentar salvar um casamento em que os dois são convidados. O resto é história. 

Para quem gosta de filmes inspirados em clássicos, o Diário do Nordeste organizou uma lista com cinco filmes que seguem a mesma linha deste. 

Conheça 5 filmes inspirados em clássicos

As Patricinhas de Beverly Hills

Bonita, inteligente e rica, com uma casa confortável e disposição alegre. Assim é descrita Emma Woodhouse logo no início do livro "Emma" (1815), de Jane Austen, que é conhecida por gostar de bancar a casamenteira, interferindo na vida romântica das pessoas ao redor. Nessa brincadeira, ela causa muita confusão, deixando de ver que o amor da vida dela estava bem ao lado, sendo um grande amigo da família, Mr.Knightley.

Assim como Emma, a protagonista de "As Patricinhas de Beverly Hills" (1995), Cher Horowitz (Alicia Silverstone), vai causando muito alvoroço ao decidir fazer boas ações e tomar para si o cargo de "cupido" do colégio. Na trama, Josh Lucas (Paul Rudd) é o equivalente ao Mr.Knightley, sendo a presença constante ao longo do filme que apenas ao final, ela percebe ser a pessoa certa para ela. 

No livro, Emma tem uma "protegida", que se chama Harriet. Já no filme, a tímida Tai Frasier (Brittany Murphy) ocupa esse lugar ao lado de Cher. 

Veja também

Zoeira

Ryan Gosling lamenta após Margot Robbie ficar fora da lista do Oscar

Verso

Em "Pobres Criaturas", Emma Stone percorre jornada surrealista em busca de humanidade no caos

10 Coisas Que Eu Odeio em Você

O filme "10 Coisas Que Eu Odeio em Você" (1999) é uma releitura do clássico "A Megera Domada", escrita por William Shakespeare em 1594. Na peça, um mercador rico coloca a condição de que a filha mais nova, chamada Bianca, só pode se casar depois que a mais velha, Katherine, encontrar alguém. Com isso, a caçula busca alguém para ficar com a irmã, a fim de conseguir se casar. 

Como no livro, a protagonista do filme, Kat (Julia Stiles) tem uma personalidade forte que espanta os pretendentes. Para a irmã Bianca (Larisa Oleynik), que é uma estudante popular da escola dela, começar a namorar, ela precisa fazer com que Kat também esteja um relacionamento. O personagem Patrick Verona (Heath Ledger) aceita tentar a armadura de gelo de Kat em troca de dinheiro. 

No entanto, mais do que um drama sobre romance e subornos, o filme fala sobre as inseguranças de ser adolescente e de estar gostando de alguém pela primeira vez. 

O Diário de Bridget Jones

O filme "Diário de Bridget Jones" (2001) é a releitura mais evidente do livro "Orgulho e Preconceito" (1813), de Jane Austen, tendo inclusive a atuação de Colin Firth, que interpreta o Mr.Darcy na minissérie da BBC de "Orgulho e Preconceito", de 1995.

No clássico, Elizabeth Bennet tem uma terrível primeira impressão de Mr.Darcy e passa a odiá-lo pelo preconceito que ele parece ter com a família dela. No entanto, ele a pede em casamento, declarando o amor. Após altos e baixos, os dois terminam juntos.

O filme com Bridget Jones (Renée Zellweger) não é muito diferente. Assim como Elizabeth, ela inicia não gostando de Mark Darcy (Colin Firth), e passa a se envolver com o mulherengo Daniel Cleaver (Hugh Grant), que é equivalente ao Mr.Wickham, no livro. No fim, ela percebe que gosta dele, e os dois ficam juntos. 

A Mentira

Em "A Mentira" (2010), a referência ao clássico "A Letra Escarlate" (1850), de Nathaniel Hawthorne, é bastante evidente. Além da protagonista Olive (Emma Stone) narrar em diversos momentos a história de Hester Prynne, uma jovem que tem uma relação fora do casamento em meio a uma comunidade muito puritana, ela também aceita ter um "destino" como a da mulher que cometeu adultério. 

No livro, Hester é obrigada a usar a letra A em todas as roupas, pelo adultério, por ter a criança e não revelar o nome do amante. Já no filme, Olive passa a ser chamada de fácil — e outros insultos pejorativos, após circular pela escola dela falsos rumores de que teria transado com rapazes. Inicialmente, Olive tenta negar, mas ao perceber que seus esforços eram indiferentes, decide assumir o papel dado pela mentira e usa também a letra A nas roupas. 

O Rei Leão

O filme de animação da Disney, "O Rei Leão" (1994), tem diversos detalhes da narrativa inspirados em "Hamlet", peça escrita por William Shakespeare em 1600. Na animação e na peça, o príncipe do reino sofre com a perda da morte do pai, morto pelo tio que chega ao poder como novo rei. Em ambos, o fantasma do pai do protagonista aparece para deixar um recado ao filho.