Acolhimento conquista inglês

Ainda na década de 90, Peter Richard Hall saiu da cidade de Bromsgrove, região industrial gelada, localizada nas terras do meio, Centro da Inglaterra. O sonho do moço de 20 anos era conhecer novas culturas, outros povos e idiomas diferentes. E na caminhada pelo mundo parou na única cidade do Brasil cortada pela linha do Equador: Macapá, Capital do Amapá, o mais novo Estado da Federação, situado no extremo Norte do País.

Lá ficou três anos, ensinando inglês e aprendendo português, até conhecer a Capital do Ceará. Deslumbrado com a recepção acolhedora e simplicidade peculiar da Terra do Sol, decidiu continuar a missão de lecionar numa das maiores escolas de inglês de Fortaleza.

Mas as raízes interioranas de Peter o afastavam da grande metrópole. “Cresci em cidade pequena, gosto de Interior, de calma”. Foi quando surgiu a proposta de transferência para Sobral. “Não pensei duas vezes. Se é para o interior, eu vou”, diz o estrangeiro, ainda com forte sotaque do País de Gales e garantindo não se preocupar com o sol forte e o calor de 40 graus.

Em Sobral a vida mudou. Conheceu Gilmara, uma morena simpática, nascida no alto da Serra da Ibiapaba, com quem casou e teve dois filhos: Victor e Isabella. A família hoje vive num bairro tranqüilo de Sobral e Peter virou uma espécie de personal trainer da língua inglesa, além de ter enveredado pelo ramo das traduções de livros. “Hoje dou aulas individuais, de acordo com a necessidade da pessoa. Além disso, traduzo livros, que não é um trabalho fácil, precisa de interpretação, mas minha mãe ajuda lá da Inglaterra”.

Toda família de Peter Hall mora na Europa, mas sempre que pode vem ao Brasil para brincar com as crianças.