Promotores de acusação consideraram que o cantor se utilizou de sua fama para "chefiar" uma rede de crimes sexuais