O pontífice prestou solidariedade ao povo canadense e classificou a descoberta dos cadáveres como "terrível notícia"