O que a música Aserejé tem a ver com Maradona? Veja teoria
O causo foi o tema do 14º episódio do Mundo é uma Copa
Você já ouviu a letra da música Aserejé? Completando 24 anos de lançamento em 2002, a canção da banda espanhola Las Ketchup esconde uma das principais teorias da cultura pop: ser uma homenagem para o ídolo argentino Diego Armando Maradona. No Brasil, tudo chegou através do grupo Rouge, que fez uma versão do hit chamada de 'Ragatanga', que também fez grande sucesso no país.
O Além da Bola, seção do Diário do Nordeste que conta curiosidades relacionadas ao futebol, detalha esse história no 1º episódio do quadro.
Espírito Ragatanga
A canção Aserejé, da banda espanhola Las Ketchup, se tornou uma das maiores febres do mundo no início dos anos 2000. Todo mundo conhecia ritmo, letra e coreografia. No Brasil, o grupo Rouge fez uma versão chamada Ragatanga, e foi sucesso total.
A letra conta a história de um homem chamado Diego, que chegou dançando rumbia em uma festa, possivelmente drogado (lua nos olhos, como diz a versão). E estava vestido com uma blusa azul marinho. Ao chegar no local, o DJ o reconheceu e colocou o hino 'De La Doce' para tocar, que era a sua favorita.
Depois disso, o indivíduo é possuído por um espírito (Ragatanga) e começar a cantar e dançar de uma forma totalmente diferente, se tornando então o centro do evento.
Na América do Sul, muitos fãs relacionaram os fatos com a vida do ídolo argentino Diego Armando Maradona, que também dançava rumbia, aparecia 'chapado' em cerimônias, era ídolo do Boca Juniors, da Argentina, que tem a 'La Doce' como nome da torcida organizada, e ainda se eternizou com a blusa azul marinho da seleção argentina.
O trecho da versão original tem essa causo: Mira lo que se avecina a la vuelta de la esquina. Viene Diego rumbeando. Con la Luna en las pupilas y su traje agua marina van restos de contrabando. Y donde más no cabe un alma allí se mete a darse caña poseído por el ritmo Ragatanga. Y el DJ, que lo conoce, toca el himno de La Doce, para Diego, la canción más deseada. Y la baila, y la goza y la canta ¡Y aserejé! ¡Ja! ¡De Jé! De jebe tude jebere sebiunouba ¡Majabi an de bugui an de buididipí!
Assim nasceu uma das maiores teorias das músicas POP do século XXI. E tudo realmente é uma lenda. A banda original nunca admitiu que era Maradona.
Já o Aserejé, o relato dos produtores é de ser uma paródia de Rapper's Delight. Em 2026, o espírito Ragatanga completa 24 anos de lançamento.