Uma outra tatuagem da jogadora de vôlei e participante do Big Brother Brasil 23, Key Alves, virou piada na internet. Isso porque uma frase escrita em inglês desenhada no braço teve a grafia escrita errada.
A sister teve a ideia de escrever "ser linda dói" em inglês. No entanto, a frase "Be beaultiful hurt" é traduzida como "seja lindo ferir". São três erros na frase.
O primeiro dele é a palavra "beautiful" que foi escrita com um "L" a mais, após a letra "U". Em seguida há o erro do verbo "hurt", para dar o sentido que a jogadora desejava, o certo seria incluir um S ao final: "hurts".
Para realmente obter o contexto que Key desejava, o correto seria "Being beautiful hurts".
Uma internauta comentou que a "arrogância" de Key não tem limite ao tatuar que ser bonita dói. Ela ainda classifica que "errar é sensacional".
TATUAGEM COM MUSSI
A sister Key Alves já viralizou nas redes após mostrar a tatuagem que fez em homenagem a Rodrigo Mussi, após conhecê-lo. Ela tatuou o sobrenome dele no pulso e contou a história aos colegas de confinamento.
O ex-BBB afirmou que só havia falado com ela uma vez.