Dólar encerra a semana em queda