Ismael Gomes Ferreira, de 25 anos, estava sentado na calçada de casa quando foi abordado pelos suspeitos