Acusado da morte de ex-namorada é preso